Lightroom 4 Diashow

[partykamel]

Hallo,
habe zu diesem Problem viel Lektüre und Videos gesehen und leider noch keine Lösung gefunden:

Meine Urlaubsbilder aus verschiedenen Städten und Ländern sollen in der Lightroom 4.3 Diashow wiedergegeben
und automatisch mit den entsprechenden Geo-Daten des Bildes wie z.B Stadt/Region & Land Tags
mit einem Text am Bilderrand versehen werden.

Eigentlich sollte dies nicht schwierig sein, da alle anderen Meta-bzw. ITPC-Daten wie Datum, Blende, Titel, Bildunterschrift
bei der Wiedergabe der Diashow kein Problem darstellen. Also die Blende und die Verschlusszeit wird z.B. rechts am Bild angezeit, ganauso wie der Titel der Fotos z.B. "USA 2012".
Jetzt möchte ich aber zusätzlich die Städtenamen der jeweiligen Bilder mit einem Text während der Diashow angezeigt bekommen. Die Städtenamen soll sich Lightroom automatisch aus den jeweiligen Meta-Daten ziehen. So dass, bei dem Bild aus Hamburg in der Diashow "Hamburg angezeigt wird und bei einem anderen Bild aus Köln stattdessen "Köln".
Jedesmal wenn ich über den Texteditor im Diashow-Modul über "Bearbeiten" bei den ITPC-Feldern Stadt/Land oder Region einfüge, steht in der Diashow am Bildesrand statt Bspw. "Hamburg" oder "Köln" ",nur "<leer>" oder "unbekannt"

Ich habe alle Bilder mit GPS-Daten entweder direkt aus meiner Kamera oder "manuell" über den Karteneditor gepflegt.
In der Bibliotek finde ich die Geo-Daten dann auch übersetzt durch die Google-Funktion mit Städte-, Land- und Regionnamen in der ITPC- oder Bilddaten-Felder wieder.

Wieso findet der Diashow-Texteditor nicht diese Geo-Daten (Googlefunktion) im Bild?

Über Eure Hilfe wäre ich sehr dankbar!

 

[repro1]

Gibt es dafür inzwischen eine Lösung? Ich arbeite mit LR 4.

 

[Gast_379182]

Gibt es dafür inzwischen eine Lösung? Ich arbeite mit LR 4.

Bei mir in LR5.3 ist es so, dass ich die IPTC-Daten quasi "bestätigen" muss, bevor sie im Dia-Modul angezeigt werden. Nach dem Geotaggig sind im Bibliotheksmodul die Felder Land, Region, Stadt usw. grau dargestellt. Wenn man auf "Stadt" klickt, erscheint der Name der Stadt und durch Klicken auf den Namen wird die Stadt nun weiß angezeigt. Danach erscheint das Feld auch im Diamodul korrekt. Die nicht bestätigten, grauen Städtenamen werden im Diamodul als leer angezeigt. Ich weiß allerdings nicht, wie man die IPTC-Daten pauschal bestätigen kann. Hab's bis jetzt für jedes Dia einzeln gemacht.