Lightroom 1 exportiert keine Synonyme in Lightroom 2!

[Photanius]

Ich bin vor kurzen auf folgendes Problem gestoßen:

Ich habe mir im Laufe der Zeit eine relativ große Stichwortliste in Lightroom 1 aufgebaut. Diese beinhaltet neben einer Stichworthierarchie auch zahlreiche Synonyme.Jetzt wollte ich auf Lightroom 2 umsteigen und hab versucht die Stichwortliste durch Exportieren der Stichwörter aus Lightroom 1 und importieren der Liste in Lightroom 2, die Stichwortliste zu übertragen.
Nun habe ich allerdings festgestellt, dass zwar die Stichworte übertragen wurden, jedoch nicht die entsprechenden Synonyme.

Weiß jemand wie ich auch die Synonyme von LR1 auf LR2 übertragen kann bzw was ich falsch gemacht hab?

In der txt Datei der exportierten Stichwortliste stehen die Synonyme auch nicht drin!


Vielen Dank schonmal!

 

[strauch]

Warum öffnest du mit LR2 nicht einfach die Datenbank von LR1? Wenn LR1 die schon nicht exportiert, liegt das Problem ja schonmal nicht an LR2.

 

[Photanius]

Das hab ich auch schon versucht.

LR2 geöffnet --> Datenbankpfad von LR2 = Datenbankpfad LR1

--> gleiches Ergebnis ( Synonyme werden nicht mit angezeigt)

In welchen Ordner oder in welche Datei legt denn Lightroom die Synonyme der Liste ab?

 

[JürgenR]

Die Synonyme werden genau wie alles andere im Katalog gespeichert.
Ist schon zu lange her, daher weiß ich nicht mehr genau, ob die bei der Konvertierung von 1 auf 2 gekillt wurden. In der 1er konnte man danach ja noch nicht mal suchen, deshalb habe ich die dort auch gar nicht erst benutzt, exportieren in die fertigen Bilder ging auch nicht, soweit ich das noch in Erinnerung habe.

In der 2.x kann man die jedenfalls auch in die Textdatei exportieren, mag sein, daß das bei der 1er noch nicht so war. Die sind dann in der Datei mit einer speziellen Formatierung (geschweifte Klammer oder sowas in der Art).

Jürgen

 

[Photanius]

Vielen Dank erstmal für die Hilfe! Ich schätze Lightroom 1 hatte da noch erhebliche Systemlücken. Ich werde jetzt wohl alle Synonyme nochmal neu in Lightroom 2 eintragen.Die Stichworte werden ja zum Glück übernommen.
Falls doch noch jemand einen Tipp hat, wäre ich sehr dankbar!