Hallo Robert!
Du solltest stärker abblenden, z.B. auf f/8 oder f/11 - weil ich vermute dass f/5,6 beim Kit-Objektiv Offenblende ist, bei der die meisten Objektive nicht ihr bestes Auflösungsvermögen ("Schärfe") zeigen. Benutze ggf. den M-Modus, um Belichtungszeit und Blende fest vorzugeben. Da Du mit Blitz arbeitest, dürfte ISO 400 auch nicht notwendig sein, ruhig auf kleinsten ISO-Wert stellen (ISO 200 bei der D40?). Den Rest müsste die TTL-Steuerung der Blitzleistung übernehmen, welche bei diesen geringen Abständen mehr als ausreichend sein dürfte.
Schau mal, ob die Bilder damit noch etwas 'knackiger' werden. Ansonsten finde ich sie gar nicht so verkehrt, sie sind gleichmäßig ausgeleuchtet (das zweite nicht ganz), und erscheinen mir auch einigermaßen farbtreu (soweit man das beurteilen kann, ohne die Originalmuster gesehen zu haben). Welches konkrete Problem hast Du evtl. noch mit den gezeigten Beispielen?
Gruß, Graukater