• Neuer Gutscheincode unseres Partners Schutzfolien24:
    DSLR-Forum2025
    Dauerhaft 10% Rabatt auf alle Displayschutzfolien und Schutzgläser der Eigenmarken
    "Upscreen", "Screenleaf", BROTECT" und "Savvies".
    Der Code ist für alle Geräteklassen gültig.
  • Stimmt ab über die Sieger des DSLR-Forum Fotowettbewerbs August 2025.
    Thema: "Kurven"

    Nur noch bis zum 31.08.2025 23:59!
    Jeder darf abstimmen!
    Zur Abstimmung und Bewertung hier lang
  • In eigener Sache!

    Liebe Mitglieder, liebe Besucher und Gäste
    ich weiß, es ist ein leidiges Thema, aber ich muss es ansprechen: Werbung, Werbeblocker und Finanzierung des Forums.
    Bitte hier weiterlesen ...

  • Nicht erreichbare Adressen im Benutzerkonto
    Wir bekommen zurzeit eine große Anzahl an E-Mails, die das System zum Beispiel als Benachrichtigungen an Nutzer verschickt,
    als unzustellbar zurück, weil z.B. die Adressen nicht erreichbar sind oder das Postfach gar nicht existiert.
    Stellt doch bitte sicher, dass die Benachrichtigungen, die ihr vom System erwartet, auch zugestellt werden können.
    Nicht erreichbare E-Mail-Adressen sind dazu wenig hilfreich.
    Danke!
WERBUNG

gibt's Probleme mit dem 50er2.0 ? "back order" ?

moses_v_mohren

Themenersteller
Hi Leute

Ohne jetzt alle nervös zu machen (vermutlich ists JETZT eh schon zu spät)...

Ich hoffe, dass mir mein Englisch gerade einen Streich spielt, aber auf http://www.adorama.com/IOM502.html lese ich was von "back order situation" - und interpretiere das als Rückrufaktion...

Da ich mir das Ding auch gerade ordern will, bin ich leicht verunsichert.

Gibts da jemanden, der da mehr dazu weiss?

Eigentlich hab ich vollstes Vertrauen in die Oly-Dinger, aber man kann ja nie wissen...

Danke und Gruss

Bertram
 
ja genau, 'backordered' heisst schlicht & einfach 'vorgemerkt': d. h. wenn du's willst sollst du ehestmöglichst bestellen, sonst musst höchstens noch länger warten ...
 
...vorsichtig anklopf´, rumdrucks´:
Ähh, hätte man die Übersetzung von "back order situation" nicht auch durch Googlen schnellstens rausbekommen können, ohne das Forum in einem eigenen Thread bemühen zu müssen?...
o.k., war nur ´ne Anmerkung eines bis dato zum Selbstdenken Neigenden, verzieh´ mich auch gleich wieder... :o ;)
 
Hi Durbin

Du hast ja auch recht !

mein Problem war, dass ich diesen Terminus als "reorder" kenne. Und da das nun mal so in mir drin ist...

aber grundsätzlich hast du recht
 
WERBUNG
Zurück
Oben Unten