Habe als Software nur XnView!
Geht sowas damit auch?!?
Hab mir kurz mal die Funktionsliste von XnView angeschaut (habe einen Mac und kenne XnView nicht), aber so wie es aussieht, ist das mit XnView wohl eher nicht unbedingt drin, insbesondere die Tiefen/Lichter-Funktion sowie "Unscharf maskieren" mit großen Radien habe ich auf die Schnelle nicht ausmachen können.
Schlimmstenfalls kann Du auch GIMP verwenden (kostenlos), wobei das natürlich schon ein ziemlicher Brocken ist, auch bedientechnisch, aber damit solltest Du das auf jeden Fall hinbekommen.
Als Einstieg in eine ordentliche kommerzielle Software wäre aber PS Elements schon mal nicht schlecht, damit hast Du immerhin Ebenen zur Verfügung.
Ein tolles Programm (wenn auch bisschen teurer) ist aber auch
LightZone, das solltest Du Dir in der Demoversion mal ansehen, es bietet einen bedientechnischen innovativen Ansatz.
Ich selbst verwende Nikon Capture NX, mit dem ich sehr zufrieden bin (hab ne Nikon, da passt das natürlich gut zusammen.) Vor allem die extrem schnelle Arbeitsweise, die damit möglich ist, überzeugt mich immer wieder.