Hi,
habe es ausprobiert, es funktioniert

wie genau erkläre ich hier mal:
Die Verbindung zwischen M5 und ShutterSnitch klappt, wenn man zuerst die M5 mit dem gleichen WLAN verbindet in dem sich auch das iPhone befindet.
Hat man sein iPhone schon mal mit der M5 verbunden wählt man in den WLAN Einstellungen der M5 dieses unter "Mit Smartphone verbinden" aus, ist das nicht der Fall wählt man dort den Punkt "Gerät hinzufügen" (zweimal 'drauftippen, beim ersten Tippen kommt nur der Hinweis "Weiteres Gerät hinzufügen"). Es folgt der Hinweis auf der M5 dass man die entsprechende App starten soll, dann ShutterSnitch starten und eine neue Sammlung anlegen. Die M5 fragt dann welche Bilder angezeigt werden sollen, dort wählen was man haben möchte (zB Alle Bilder). In ShutterSnitch erscheint danach eine Übersicht der Bilder auf der Kamera, hier wählt man die Bilder aus die man übertragen möchte und tippt anschliessen oben rechts auf "Import".
Jetzt startet die Übertragung des/der Bilder und die grüne LED an der M5 blinkt schnell - pro Bild im RAW Format wird gut eine Minute benötigt (ca. 29MB Grösse der Datei). Bei mir ist die Übertragung ab und zu nicht beendet worden, die grüne LED hat dann nur noch langsam geblinkt - da hat nur geholfen die M5 aus- und wieder einzuschalten und die Prozedur nochmal zu beginnen. Bei erfolgreicher Übertragung werden die Fotos in ShutterSnitch angezeigt, damit sind die Fotos also schon mal auf dem iPhone - allerdings NCHT im Fotoalbum, sondern nur in der ShutterSnitch App!
Mit iTunes auf den PC übertragen ist etwas tricky, man schliesst erst das iPhone an den PC an, startet dann iTunes. Hier wählt man dann oben links das iPhone und danach in der linken Spalte unter "Einstellungen" den Punkt "Apps" aus. Danach scrollt man im Fenster rechts nach unten bis zum Bereich "Freigabe" (Achtung: den Scrollbalken ganz rechts nehmen, nicht den links daneben!). Dort sind links unter "Apps" die installierten Apps aufgeführt, hier klickt man auf "ShutterSnitch" (ggf runter scrollen bis man die App gefunden hat). Rechts erscheint dann der Bereich "Dokumente von ShutterSnitch", dort wählt man das Verzeichnis "Shoots" aus (Achtung: wenn man viele Apps installiert hat muss man ggf erst wieder etwas nach oben scrollen, weil die Liste der Dokumente sonst nicht zu sehen ist). Dann unten rechts den Button "Speichern als ..." auswählen (ggf erst wieder runterscrollen) und das Verzeichnis auf dem PC auswählen, in dem die Fotos abgelegt werden sollen. Dann klickt man noch unten rechts den Button "Fertig" und die Bilder sind auf dem PC im ausgewählten Verzeichnis zu finden.
Einfacher geht es mit CopyTrans "www.copytrans.de", wo man die kostenlos verfügbare App "CopyTrans Apps (Beta)" verwendet.
Hoffe es hilft ....