Ob das nur bei Canon normal ist weiß ich nicht.
Es sollte bei allen Herstellern normal sein.
Mit schlechtem Licht meinst du vermutlich wenig Licht.
AV bedeutet Zeitautomatik mit Blendenwahl.
Bei wenig Licht macht eine Zeitautomatik auch eine Langzeitbelichtung.
Woher soll die Kamera wissen, ob du eine Langzeitbelichtung möchtest oder mit dem Blitz das Bild einfrieren?
Wenn du alle Entscheidungen der Kamera überlassen möchtest, dann musst du das grüne Rechteck wählen.