• Neuer Gutscheincode unseres Partners Schutzfolien24:
    DSLR-Forum2025
    Dauerhaft 10% Rabatt auf alle Displayschutzfolien und Schutzgläser der Eigenmarken
    "Upscreen", "Screenleaf", BROTECT" und "Savvies".
    Der Code ist für alle Geräteklassen gültig.
  • Stimmt ab über die Sieger des DSLR-Forum Fotowettbewerbs September 2025.
    Thema: "Straßenfotografie s/w"
    Nur noch bis zum 30.09.2025 23:59!
    Jeder darf abstimmen!
    Zur Abstimmung und Bewertung hier lang
  • Ich freue mich bekannt geben zu können, dass das DSLR-Forum einen neuen Aktionspartner gewinnen konnte.

    Saal Digital bietet Fotoprodukte in HighEnd-Qualität.
    Für die Mitglieder des DSLR-Forums locken Rabatte und Sonderaktionen!
    Alle Informationen dazu sowie ein tolles Einstiegsangebot unseres neuen Kooperationspartners gibt es hier.

  • In eigener Sache!

    Liebe Mitglieder, liebe Besucher und Gäste
    ich weiß, es ist ein leidiges Thema, aber ich muss es ansprechen: Werbung, Werbeblocker und Finanzierung des Forums.
    Bitte hier weiterlesen ...

  • Nicht erreichbare Adressen im Benutzerkonto
    Wir bekommen zurzeit eine große Anzahl an E-Mails, die das System zum Beispiel als Benachrichtigungen an Nutzer verschickt,
    als unzustellbar zurück, weil z.B. die Adressen nicht erreichbar sind oder das Postfach gar nicht existiert.
    Stellt doch bitte sicher, dass die Benachrichtigungen, die ihr vom System erwartet, auch zugestellt werden können.
    Nicht erreichbare E-Mail-Adressen sind dazu wenig hilfreich.
    Danke!
WERBUNG

Canon 7D von Englisch zu Deutsch

leoxen

Themenersteller
Hallo liebe Community,

meine, aus Hong Kong bestellte, 7D ist gerade angekommen, doch leider ist die Kamera und ihr Menü auf Englisch. Da mein Englisch nicht besonders gut ist und ich weiterhin eine Kamera auf Deutsch haben möchte, wollte ich Euch fragen was ich tun muss damit die Kamera auf Deutsch ist.

PS: In den Einstellungen kann ich lediglich zwischen Englisch und Chinesisch wählen. Unvorteilhaft!
 
Darüber hätte man sich vor allem vorher informieren sollen.
Wenn es mit einem Firmwareupdate nicht geht, wirste wohl damit leben müssen.
 
Taste Menü drücken, gelbes Symbol mit Schraubenschlüssel (viertes von
rechts) auswählen, dritter Eintrag von oben (Language/Sprache), Set Taste
drücken, Menü mit allen Sprachen öffnet sich, Zweiter Eintrag links oben ist
die Deutsche Sprache.

Und bei deiner Kamera gibts keine Auswahl von mehreren Sprachen?

Gruß Andreas
 
Dann dürfte Canon das wohl intern irgendwie an die jeweilige Region binden ... ist ja bei Handys (etwa SonyEricsson) so auch Gang und Gäbe. Ohne gewissen "Unlock" scheint's nicht zu gehen.
 
Nimm´s sportlich :
Neben der Ersparnis auch noch eine sprachliche Bewußtseinserweiterung !:top:
Wird ja wohl nicht so schwer sein, sich die paar englischen Begriffe anzueignen. Gehören ja ohnehin mittlerweile zur fotografischen Allgemeinbildung.;)
 
Sprache lässt sich nicht hinzufügen. No way...
Meine 7D habe ich in Japan gekauft (da ich da wohne), und hier ist mittlerweile auch nur noch Japanisch und Englisch als Menüsprache drauf. Bei der 40D zuvor waren noch alle Sprachen dabei. (Aber immer noch besser als Sony. Die verkaufen hier nur mit Japanischer Menüführung).
Firmware update bringt nix. Der Canon Service wird Dir das bestätigen. Ob es einen Hack gibt weiß ich nicht. Ich komme mit Englisch gut klar.

Mit der deutschen Anleitung kommst Du aber recht weit, da die Menüpositionen gleich sind. Für unterwegs musst Du halt die Basics lernen.

Gruß.
 
Scheint wohl je nach Modell unterschiedlich zu sein. Meine 550D habe ich mir vor fünf Monaten in Shanghai, wo ich derzeit lebe, gekauft. Alle Sprachen inklusive Deutsch dabei, war mit das Erste, was ich im Laden geprüft habe.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
WERBUNG
Zurück
Oben Unten