Okay, dann mal mein Senf aus der Erfahrung der letzten 2-3 Jahre mit dem 300/4 PF, dem TC-17 II und dem Vergleich zum 200-500/5.6...
Aber der Reihe nach:
Den TC-14 finde ich pers. am 300er überflüssig. Der Bildwinkel wird von 300mm auf 420mm nicht so dramatisch kleiner, als dass ich da einen TC nutzen wollen würde. 120mm hört sich zwar nach viel an, relativiert sich aber recht schnell, vor allem habe ich ein wenig Fleisch um das Motiv zum cropppen schätzen gelernt, da man so mit einem wirklich leichten Crop nachträglich noch viel in Sachen Bildaufbau retten kann. Die AF-Geschwindigkeit bleibt von dem TC-14 weitestgehend unberührt.
Der TC-17 ist hinsichtlich Brennweite und Blende meiner Meinung nach der beste Kompromiss. Mit 500mm kommst du schon deutlich weiter als mit 300mm, erkaufst dir die Reichweite aber mit einer kleinen Blende, denn du bisst immer bei f/6.7 und in Sachen Bildqualität ist ein Abblenden auf f/8 ratsam. Dazu kommt allerdings dann, dass der AF langsamer wird, selbst an meiner D850 ist das deutlich spürbar, wenn auch in den meisten Fällen nicht kriegsentscheidend.
Den TC-20 würde ich dann getrost ignorieren...
Hier mal ein paar Bilder, nichts besonderes, aber ich denke sie zeigen ganz gut den Unterschied zwischen dem 300er und der Verwendung eines TC-17:
300/4 PF bei 300mm und f/4
300/4 PF mit TC-17 bei 500mm und f/8:
und hier die passenden 1:1-Crops daraus:
Hier dann die Links, zu den Bildern mit EXIFs:
https://www.dslr-forum.de/attachment.php?attachmentid=4114745&d=1564124382
https://www.dslr-forum.de/attachment.php?attachmentid=4114746&d=1564124382
https://www.dslr-forum.de/attachment.php?attachmentid=4114575&d=1564050908
https://www.dslr-forum.de/attachment.php?attachmentid=4114574&d=1564050908
Bleibt noch das oben erwähnte 200-500/5.6:
Das Zoom kommt zwar in Sachen Detailschärfe/Kontrate bei f/5.6 nicht ganz an das 300/4 PF bei f/4 heran, zeigt aber am langen Ende also bei 500mm und Offenblende deutlich mehr Details z.B. im Gefieder als das 300er mit einem TC-17. Dazu kommt, dass selbst das Abblenden der TC-Kombi auf f/8 nicht an die Bildqualität des Zooms bei Offenblende heran kommt.
Was man dabei auch nicht vernachlässigen sollte ist die 1 Blende Unterschied zwischen f/5.6 und f/8 (die man wegen der Bildqualität schon mal schnell wählt). Wenn es mal ein wenig dunkler wird oder das Motiv schneller, bin ich froh, die eine Blende "Reserve" zu haben.
Also langer Schreibe kurzer Sinn:
Den TC-14 würde ich nicht nehmen, der TC-17 ist für mich eine Lösung, wenn es wirklich klein und leicht sein muss und es nicht auf die Blende ankommt.
Für alles andere würde ich - und das habe ich in letzter Konsequenz auch - zum 200-500/5.6 greifen statt eines TC. Mittlerweile habe ich mein 300/4 PF und den TC-17 sogar wegen chronischer Nichtnutzung verkauft.