Ganz ehrlich... du suchst die eierlegende Wollmilchfotografiesau, die es so nicht gibt
Aber wenn man sich deine Anforderungen so ansieht, kann es eigentlich nur eine Antwort geben - ein kompaktes, leichtes MFT-System.
Da du Wert auf einen guten C-AF legst, würd ich auf alle Fälle ein Modell mit Phasen-AF nehmen. Bei Pana kenn ich mich zuwenig aus, um da deine Empfehlung abzugeben, bei Olympus wäre das eine E-M1 (gebraucht um schmales Geld zu haben) oder die Nachfolgerin, die Mark II.
Vorteil: Du hast ein leichtes, kompaktes System mit trotzdem sehr guter Griffigkeit/Handling, bei Bedarf sorgt der optionale Batteriegriff für noch mehr Grip (falls du dir mal ein Tele auf die Kamera flanschen willst).
Dazu ein 25 mm 1.2, oder das Pendant mit 17 mm und du deckst auch das "herumflitzende Kinder in Dunkelräumen-Szenario" bestens ab
Das Objektivangebot ist unerreicht und du kannst dir hochwertiges Glas zulegen, ohne in die absurden Kleinbild-Preisregionen für selbiges zu gelangen.
Wüsste nicht ein Argument, dass in deinem Fall gegen so ein Setup sprechen würde.
Edit: Vielleicht aber auch bis morgen abwarten, da soll die E-M5 Mark III vorgestellt werden, gerüchteweise nun mit dem selben Phasen-AF-System der E-M1 Mark II - die wär dann nochmal ein Stück kompakter und (voraussichtlich) auch mit 2-teiligem Battriegriff erweiterbar und somit nochmals vielseitiger.
LG, Patrick