Vielleicht: Einen schmalen Bronzestreifen unter den Filz schieben, sodass er auf den Knopf drücken kann. Er muss etwas überstehen. Auf den Bronzestreifen einen kleinen "Knopf" aufkleben. Der Streifen muss überstehen. Dann kannst Du auf den Streifen drücken, und die Änderung am Ring betrifft nicht seine Festigkeit.
Die genaue Konstruktion hängt vom Ring ab.
Eine Alternative wäre, ihn oben auf der Außenfläche zu besestigen, Du brauchst nur eine Art "U" bei dem der Schenkel auf der Außenfläche länger ist. Vom Filz musst Du dann nur ganz wenig entfernen.
Die Federwirkung ist wie bei einem Relais.
So würde ich es machen.
Es gibt Verbesserungsmöglichkeiten für die Form, das Wesentliche: Es muss Platz zum "Federn" da sein. Am einfachsten ist das, wenn die Feder etwa 5 mm übersteht.
Wenn da Filz ist, von dem man nur 3...5 mm zu entfernen braucht, würde ich nicht bohren. Zum Aufkleben dürfte doppelseitiges Klebeband reigen.Du kannst auch einen Ring am Objektiv anbringen, von dem die Feder über den Knopf ragt. Das wäre stabiler.
Die Grundidee ist, den Knopf nicht als Nagel auszubilden, sondern als Streifen.
Ähnlich wie bei alten Klappkameras beim Auslöser. Dort drückt auch ein Blech auf den Auslöser am Objektiv.
