zu 2.) eine Möglichkeit, aber auch nicht alltagstauglich
Eher Ansichtssache. Ich habe so mindestens 4 Jahre gearbeitet.
Bearbeitet man aus einer Session Bilder in den Systemordnern, hat das welchen Einfluss auf das Bild und auf den Katalog? Auf den Katalog keinen, wenn ich das richtig sehe, oder
Es hat ja auch keinen Einfluss. Von der Idee her ist es so gedacht - man bearbeitet die Bilder komplett in einer Session und wenn fertig, importiert dann die Bilder ins Katalog. Damit hat man ja auch die Bearbeitungen am Ende im Katalog. Wenn das Bild dem Katalog hinzugefügt wird aber daneben in einer Session bearbeitet wird, hast Du quasi "nichts" vom Katalog