Wenn Du die Rückfragenn beantwortet hättest, wäre das viel zielgerichteteter. Ein TK für ein 18-200 halte ich für völlig nutlos (selbst wenn er physikalish passen würde) und auch bei einem 70-300 müsste dies schon ein optisch sehr gutes sein, damit sich die TK lohnt und ein einfacher Crop nicht mind. genauso gute Ergebnisse liefert.
Aber am Ende muss Du natürlich selber wissen, was Du Dir an optischer Qualtit und in Sache AF erhoffst.
Das dürften dann auch, soweit ein TK-Einsatz sinnvoll ist, optisch eher höherwertige FBs sein.
Auch, wenn im Handbuch der D300 keine Beschränkungen für die Offenblende bei TK-Nutzung angegeben sind und der Kenko u.U. nicht von der Kamera erkannt wird, benötigt diese trotzdem für einen funktionierernden AF entsprechenden Motivkontrast.