Ging bisher bei jeder Canon die ich habe/hatte, bei der SX710 geht es auch, siehe Bedienungsanleitung S. 98
-> klick
In Bildwiedergabe wechseln, Bild aussuchen, MENU drücken, AUSSCHNITT anwählen, dann SET Taste drücken, dann mit Zoom-Hebel das Bild wie gewünscht zoomen, mit den Cursortasten den Ausschnitt positionieren, MENU drücken, dann als neues Bild speichern, nochmal MENU drücken, dann ist man aus dem Modus raus.
Würde ich aber wirklich nur machen, wenn die Bilder nie auf einem PC landen. Also z.B. wenn die Bilder direkt von der SD-Karte in einem Discounter in den Automaten gesteckt werden zum ausbelichten. Ansonsten wie bereits erwähnt, bei der Aufnahme besser auf den Zoom achten, oder nachträglich am PC korrigieren.
Ich nehm für schnelle Sachen gerne Photoscape. Da kann man dann auch in beliebigen Winkel drehen/korrigieren, falls man einen Tick schräg geknipst hat oder auch die Farbtemperatur korrigieren, wenn der Weissabgleich mal danebengehauen hat.