Laut o.g. Liste sind 800,- € zu teuer und 400,- € noch o.k.
Im Zoombereich wirst Du da nicht viel finden, was gegenüber den vorhandenen Objektiven eine deutliche Verbesserung in puncto Schärfe und Lichtstärke darstellt - und schon gar nicht am Vollformat.
Du kannst Dir mit einen Makroobjektiv zwischen 90 und 105 mm neu oder ab 150 mm gebraucht eine komplett neue Welt erschließen und hättest zugleich etwas, das sich (voll aufgeblendet) auch für freigestellte Portraits mit unscharfem Hintergrund eignet. Wäre meine Empfehlung.
Dann kämen an zweiter Stelle die schon erwähnten lichtstarken Festbrenner, wobei sich das eigentlich erst ab F1.4 so richtig lohnt. Da wird es bei 500,- € schon dünne. Wenn Du auch ohne AF zurechtkommst, empfehle ich wegen Schärfe und Bokeh ein 35er oder 50er Samyang. Achtung: Das 85er 1.4 ist zwar billiger, aber in puncto Schärfe schwächer und bei Weitem nicht so robust wie die neuere Generation mit den roten Ringen. Das 24er fällt an den Rändern etwas ab. Mit AF wäre es ein gebrauchtes Sigma der älteren Generation vor der Art-Serie. Aber auch hier musst Du Dich mit einem Pferdefuß abfinden: Bei lichtstarken Objektiven ist der AF nicht sonderlich treffsicher.
Und dann wäre da noch der sehr spezielle, aber evtl. spannende Ultraweitwinkelbereich.
Dort gibt es in China hergestellte, aber wohl trotzdem sehr solide Festbrenner von Laowa um die 11-12mm, die laut verschiedenen Tests in der Mitte sehr scharf und außerdem weitestgehend verzeichnungsfrei sein sollen.
Etwas ganz ausgefallenes wäre das Lensbaby 60er Twist, mit dem man am Vollformat ein swirly Bokeh erzeugen kann und das in der Mitte sehr scharf ist. Am besten Beispielbilder ansehen und nicht von dem Plastikspielzeug abschrecken lassen, das dieser Hersteller sonst im Programm hat. Weitere Vorteile: Das Twist ist klein, leicht, liefert tolle Portraits, eignet sich mit Zwischenringen als Makro und passt in die Lücke zwischen 40 und 70 mm. Außerdem reicht dein Geld dann noch für ein 50mm 1.8.
Insgesamt deckt die Ausstattung Deines Vaters schon sehr viel ab und da steckt auch viel Geld drin, so dass sich per Ferienjob nichts wirklich Substanzielles (mit Ausnahme Makro) ausrichten lässt. Eine gebrauchte M3 wäre auch eine Option, wenn zwei Leute sich eine Ausrüstung teilen. Einfach das 17-40 dran und nicht mehr umstecken müssen. Oder erweiterter Telebereich mit dem 70-200 x Cropfaktor 1,6.
Ach Mist, ich seh grad, die Mühe für diesen Beitrag war für die Katz...
