Prinzipiell wurde schon alles gesagt - nimm dir eine günstige HDD und ein passendes Gehäuse dazu oder kauf es gemeinsam. auf geizhlas kannst da gemütlich filtern und sortieren.
Im Grunde ist es für deine Anwendung egal und ein möglicher Ausfall hängt von zu vielen Faktoren ab, da hilft dir auch keine Garantie wenn die Daten weg sind.
zB eine Seagate BarraCuda Compute 4TB bekommst um 100€ und dazu ein Fantec DB-ALU3-6G um 20€ hab ich im Sommer bei Freunden empfohlen.
Ein anderer hat seit einem 3/4 Jahr eine Seagate Backup Plus Hub 8TB externe HDD um ~220€ in Betrieb.
Im Grunde spielt es aber keine Rolle, hab alles mögliche dafür im Einsatz - mit HDD die auch schon 10 Jahre am Buckel haben (da aber nur als 2. oder 3. Backup)
Aber:
Die gesuchte Platte wird dann tatsächlich nur auf meinem Schreibtisch stehen und so gut wie immer am Desktop PC angeschlossen sein
Davon rate ich dir dringend ab!
Denn für alle Eventualitäten die du vorsiehst hilft das nichts.
Einbruch/Diebstahl, Feuer, Virenbefall, Blitzschlag, Wasserrohrbruch, versehentliches löschen/überschreiben,....
Da sind die Daten immer weg.
Ein wirklicher Hardwareausfall wird immer seltener, vorallem wenn das Ding nicht 24/7 läuft oder ständig ein- und ausgeschalten wird.
Ich würd mir lieber 2 externe HDD zulegen und darauf ein Filesystem mit Versionierung.
Davon wandert mindestens eine außer Haus (in die Arbeit, zu Verwandten, in ein Schließfach) und die HDD werden abwechselnd und nur zum sichern verwendet.