Flaue Darstellung. Trifft es sehr. Ausserdem fehlt der enorme Dynamikumfang der bilder, den ich auf dem Fernseher so sehe, wie ich das fotographiert hatte.
Dann ist wahrscheinlich Dein Monitor entweder nicht gut oder aber falsch eingestellt.
Wenn Du mit einem "flauen" Monitor die Bilder so bearbeitest, dass sie Dir gefallen, dann werden sie eigentlich im Endergebnis zu bunt. Und diese übertriebene Darstellung siehst Du dann auf dem Fernseher, der vielleicht dazu noch die Darstellung übertreibt.
Es kann aber auch sein, dass der Fernseher einen höheren Dynamikumfang darstellen kann als Dein Monitor. Dann zeigt er Details, die im Bild enthalten sind, die Dein Monitor aber nicht schafft.
So ging es mir, als ich Bilder, die ich auf meinem damaligen Samsung LCD-Monitor (26 Zoll, Full-HD) wie üblich bearbeitet hatte, dann auf dem Plasma von Panasonic betrachtete (47Zoll, Full-HD). Da der Monitor zumindest feinjustiert war, stimmten Farbtemperatur, Sättigung und Helligkeit gut überein (auch auf anderen Geräten wie Handy-Display ober Büro-Monitor), es zeigte aber auf, was in der Bilddatei an Details und Abstufungen enthalten sein kann und mit einem guten Ausgabegerät auch darstellbar ist - selbst aus Bildern mit der "ollen" 500D.
Das war dann für mich die Veranlassung, mir einen besseren Monitor zu kaufen.