Und das tut sie ja auch in den meisten Fällen.
Anders ausgedrückt ist es bei einer unabgedichteten Kamera Glück oder Zufall, wenn sie nach einem starken Nässekontakt noch funktioniert, genauso wie es bei einer wetterresistenten Kamera Pech oder Zufall, wenn sie danach nicht funktioniert.
Vorkommen kann beides in beiden Fällen, nur die Wahrscheinlichkeit eines Schadens ist deutlich unterschiedlich.
"Grenzen... erweitern" ist dazu meilenweit von "immer an diesen Grenzen funktionieren" entfernt. Das heißt einfach, dass sie bei Extrembedingungen überleben kann, aber nicht muss.
Davon ab ist Werbung immer irreführend, oder erwartest du bei Burger King genau den Burger auf den Fotos?
Mal ganz davon ab, sollte man sich auch gedanken um Regen oder Schnee machen, wenn die Kamera IP68 (wasserdicht) zertifiziert ist, aber in die Jahre gekommen ist, da sich auch diese Angabe auf den Auslieferungszustand bezieht und meist ein Wasserschaden trotzdem von der Garantie ausgeschlossen wird.
Insbesondere weil es genau in der Anleitung beschrieben ist, dass mal etwas passieren kann, sollte jeder wissen, dass die Kamera (wie jede andere abgedichtete DSLR) nicht wasserdicht ist und es auf keinen Fall unter Garantie fällt.
Guck dir Werbung für Offroad Fahrzeuge an, da erwartet ja auch keiner, dass beim Offroad Einsatz nichtmal eine Achse brechen kann, o.ä.
und hab mir gedacht, na gut: - jetzt kannst dich auch gleich mitteilen -.