Die "sRGB/AdobeRGB" betrifft eigentlich nur die jpeg OOC, bei den NEF ist das nur ein gesetztes Bit -ohne Einfluss auf die Bilder selbst.
LR CC arbeitet im Entwickler-Modul eigentlich immer in 16-bit ProPhotoRGB, in diesem Farbraum werden die Bilder dann angezeigt. Für die anderen Module werden die Farbräume dann autotmatisch umgewandelt:
Während für die Vorschau in der Bibliothek, im Buchmodul und im Druckmodul dann der AdobeRGB Raum verwendet wird (wie auch für den 2. Monitor), verwendet Das Webmodul und das Diashowmodul dann sRGB zum Rendern der Bilder. Und beim Export der Bilder z.B. auf die Festplatte kann man selbst einstellen welchen Farbraum man für die exportierten Bilder verwenden möchte.
So dass sich der Benutzer bei LR CC keine großen Gedanken um die Einstellungen machen muss, alles, was er machen muss ist seinen Bildschirm sauber zu kalibrieren bzw. ein sauberes/passendes Profil zu verwenden.
(
https://helpx.adobe.com/de/lightroom/kb/color-faq.html)
In AdobeCameraRaw kann man direkt einstellen welchen Ziel-Farbraum man haben möchte für die Entwicklung. In Photoshop muss man selbst einstellen welchen Arbeitsfarbraum man verwenden möchte, entsprechend kann man das dann (über Adobe Bridge) mit allen kompatiblen Adobe Cloud Anwendungen synchronisieren.
Möchte man den Nikon Converter verwenden (Capture NX-D), dann kann man da in der Farbverwaltung ("Bearbeiten" --> "Einstellungen" --> "Farbverwaltung") einen gewünschten Arbeitsfarbraum einstellen und noch ein Häkchen setzen um diesen Farbraum statt des im Bild eingebetteten Farbraumes zu verwenden, z.B. ProPhotoRGB, wenn man seine Bilder in PS weiter bearbeiten möchte, sRGB wenn es Bilder fürs Netz sein sollen. Und beim Konvertieren kann man dann einstellen ob man 16-bit Tiff haben will (Sinnvoll bei ProPhotoRGB, die man weiter bearbeiten will) oder ob man z.B. 8-bit jpeg mit niedriger Qualität haben will fürs Internet.
Aber wie erwähnt: Wenn man nicht weiß, was der Unterschied ist zwischen sRGB und warum man nun AdobeRGB oder ProPhotoRGB verwenden sollte, dann stellt man am besten erst mal überall nur sRGB ein, ansonsten kann es leicht passieren, dass die Bilder einfach viel zu flau vom Ausbelichter kommen...oder farblos und blass aussehen auf der Webseite.